FRIEDRICH KLEINHAPL
About Shostakovich: Schauspieler und Musiker gemeinsam auf der Bühne vor Publikum
Musik · Schauspiel · Literatur

ABOUT-PROJEKTE

Klassik. Neu gedacht. Spannend erzählt.

Wenn Musik und Lesung zu einer gemeinsamen Erzählung werden.

Die Idee

Friedrich Kleinhapl – am Instrument und als Mensch ein Erzähler.

Friedrich Kleinhapl interessieren die Menschen hinter den Partituren: ihre Sehnsüchte, ihre Begeisterung, ihre Widersprüche und Brüche. Davon erzählen die ABOUT-Projekte – und von den Momenten, in denen Kunst existenziell wird.

Die Texte von Friedrich Kleinhapl und der Autorin Heidrun Maya Hagn lassen Komponisten und Menschen aus ihrem Leben zu Wort kommen. Renommierte Schauspielerinnen und Schauspieler wie Heino Ferch, Jan Gregor Kremp, Karl Markovics, Julia Stemberger und Fritz Karl geben diesen Monologen und Zwiegesprächen ihre Stimmen.

Gemeinsam mit Friedrich Kleinhapl und seinen Musikerfreunden verbinden sie Musik und Lesung zu einer Erzählung.

01 · Konzert und Lesung

About Beethoven

Zwiegespräch zwischen Franz Schubert und der Klavierbauerin Nannette Streicher
Bühnenszene aus About Beethoven
Ein Zwiegespräch über Freiheit, Mythos und Widerspruch.

Beethovens Begräbnis ist gerade vorüber. Franz Schubert, einer der Fackelträger, steht noch ganz im Bann des großen Komponisten. Doch die Klavierbauerin Nannette Streicher kannte auch den Menschen hinter dem Mythos.

Sie zeigt Schubert einen Beethoven voller Widersprüche: den Verfechter von Freiheit und Gleichheit, der zugleich geadelt werden wollte, den genialen Musiker und geschickten Geschäftsmann. Zwischen Bewunderung und Widerspruch öffnet sich ein persönlicher Zugang zu Beethoven und seiner Musik.

Leseprobe · Schubert und Nannette Streicher

Schubert: Als ich die Winterreise geschrieben habe …da hat´s mich so tief angegriffen, bis ins Mark. Tiefer als bei all meinen anderen Liedern. Meine Freunde werden schon recht haben, dass meine Musik hinabsteigt in die Tiefen der Seele bis in den Schmerz und in die Verzweiflung. Beethovens Musik dagegen, seine 3., 5., 7. oder 9. – als ob sie sich über alles Irdische erheben wollten! Diese Macht, diese Größe! Ich hoffe schon heimlich im Stillen, dass ich aus mir selbst auch noch etwas machen kann. Aber Beethovens Musik – wie soll man danach noch etwas schreiben?

Streicher: Herr Schubert, das fragen ausgerechnet Sie? Keiner hat in so jungen Jahren so viel Großes geschrieben wie Sie! Aber wenn Sie auf DIESER Welt etwas aus sich machen wollen, dann müssen sie sich auch mit DIESER Welt abgeben! Machen Sie es doch wie er, lassen Sie sich etwas einfallen, um einen Saal und ein Orchester bezahlen zu können! Kümmern Sie sich um Subskriptionen, verkaufen Sie die Widmungen Ihrer Werke!

Auszug aus Kapitel 8
02 · KONZERT UND LESUNG

About Schubert

Zwiegespräch zwischen Franz Schubert und dem Dichter Johann Mayrhofer
Bühnenszene aus About Schubert
Ein Zwiegespräch über Zensur, Mut und Leichtigkeit.

Der Dichter Johann Mayrhofer beobachtet seinen Freund und ehemaligen Mitbewohner Franz Schubert beim Komponieren. Gemeinsam erinnern sie sich an den fröhlichen, verträumten jungen Mann, der bescheiden hofft, dass aus ihm einmal etwas werden könnte.

Doch Mayrhofer kennt auch den anderen Schubert: den selbstbewussten, aufbegehrenden Künstler. Einen, der verbotene Texte vertont und sich mit Metternichs Polizei anlegt. Zwischen Leichtigkeit und Widerstand entsteht das Porträt eines Menschen, dessen Mut hinter seiner Musik oft übersehen wird.

Zwei Schauspieler · Franz Schubert und Johann Mayrhofer
Musik für Klaviertrio: Violine, Cello und Klavier.

Mehr über das Programm

Schuberts Bescheidenheit und sein künstlerisches Selbstbewusstsein stehen nebeneinander. Im Gespräch mit Mayrhofer wird sichtbar, wie eng seine Musik mit Freundschaft, Freiheit und den politischen Spannungen seiner Zeit verbunden ist.

↑ Zur Übersicht
03 · KONZERT UND LESUNG

About Brahms

Zwiegespräch zwischen Johannes Brahms und seiner Haushälterin Celestine Truxa
Bühnenszene aus About Brahms
Ein Zwiegespräch über Thronfolge, Liebe und Selbstzweifel.

Johannes Brahms sitzt mit seiner Haushälterin und Vertrauten Celestine Truxa beim täglichen Kaffee. Sie kennt den gefeierten Nachfolger Beethovens ebenso wie den verletzlichen Menschen, dem am Klavier die Tränen kommen.

Zwischen Erinnerungen an musikalische Kämpfe und persönliche Verletzungen steht eine Frage: War Brahms aus Überzeugung ein Gegner Richard Wagners – oder spielte seine Liebe zu Clara Schumann dabei die entscheidende Rolle?

Zwei Schauspieler · Johannes Brahms und Celestine Truxa
Musik für Cello und Klavier oder Klaviertrio.

Leseprobe · Celestine Truxa

Truxa: Ich bitt Sie! Nicht auszudenken, was da geschehen wäre, wenn Sie tatsächlich so einen neuen, frischen Ton gefunden hätten! Hanslick hätte seine Feder dann wahrscheinlich auch gegen Sie so zugespitzt wie gegen Herrn Wagner! Am Anfang war er von IHM begeistert, aber die verheerenden Verrisse, die er dann geschrieben hat… richtig schauderhaft. …. Was, wenn er auch mich so aufs Korn genommen hätte wie den armen Bruckner! Auch von ihm war er anfangs begeistert! Aber dann hat sich Bruckner erdreistet nicht über Wagners Musik herzuziehen. Aus war´s mit Hanslicks Wohlwollen. Richtig derbarmen hätt‘ er einem können, der Bruckner.

Brahms: Aber ich bitt´ Sie! Der arme Verrückte, der könnte einem höchstens derbarmen, weil ihn die Pfaffen von Sankt Forian auf dem Gewissen haben! Aber was könnte man an dem Gutes finden? Er hat keine Ahnung von einer Folgerichtigkeit in der Musik, keine Idee von einem geordneten musikalischen Aufbau!

Auszug aus Kapitel 7
↑ Zur Übersicht
04 · KONZERT UND LESUNG

About Chopin

Zwiegespräch zwischen Frédéric Chopin und der Schriftstellerin George Sand
Bühnenszene aus About Chopin
Ein Zwiegespräch über Liebe, Abhängigkeit und Verletzlichkeit.

„Man bewundert Sie, George.“ Mit diesen Worten beginnt die Annäherung zwischen George Sand und Frédéric Chopin: einer unabhängigen Schriftstellerin und einem gefeierten Pianisten, dessen Eleganz die Pariser Gesellschaft fasziniert.

Hinter Chopins glamourösem Auftreten verbirgt sich die Angst vor dem Publikum. George Sand wird zunehmend zur Pflegerin ihres kränklichen Geliebten. Eine Beziehung zwischen Nähe und Überforderung, die zwei Künstler zu großer Produktivität beflügelt – und dennoch zerbricht.

Zwei Schauspieler · Frédéric Chopin und George Sand
Musik für Klaviertrio.

Leseprobe · George Sand und Frédéric Chopin

George Sand: Nicht DU hast Dich nach der Gesellschaft gerichtet, nach ihrer Mode, du WARST die Mode! Wie sich einige mockiert haben:„Schon bald wird man auch noch Handschuhe á la Chopin tragen!“ Franz Liszt hatte mir schon davor zugeflüstert, dass Herr Chopin seine Gefühle unter einem Mantel aus Selbstbeherrschung und Gleichmut verbergen würde, dass er wohlwollend, gesellig sei aber kaum etwas ahnen lassen würde von den geheimen Erregungen, die ihn dahin trieben. Und dann dieser herrliche Abend! Ich war wie elektrisiert – von Dir, Deinem aristokratischen Auftreten, Deinen noblen Gesten und Deinem vornehmen Anblick.

Chopin: Du hast mir ein Billet zugesteckt: „Man bewundert Sie. George“. Ich habe es heute noch. Von so einer Berühmtheit: Madame Dudevant alias George Sand! Ich muss zugeben, Dein Gesicht war mir nicht allzu sympathisch, eigentlich hast Du mir im ersten Moment überhaupt nicht gefallen. Ich weiß nicht weshalb, aber es gab sogar etwas, was mich abgestoßen hat.

Auszug aus Kapitel 3
↑ Zur Übersicht
05 · KONZERT UND LESUNG

About Mendelssohn

Zwiegespräch zwischen Felix Mendelssohn und seiner Schwester Fanny
Bühnenszene aus About Mendelssohn
Ein Zwiegespräch über Ruhm, Liebe und Hass.

Felix und Fanny Mendelssohn begegnen einander im Jenseits. Endlich spricht Fanny aus, worüber sie im Leben geschwiegen hat: Warum blieben ihr Wege verschlossen, die ihrem Bruder selbstverständlich offenstanden?

Im Gespräch über Familie, Liebe und künstlerische Freiheit werden Nähe und Ungleichheit zwischen den Geschwistern sichtbar. Zugleich blickt Fanny auf den Hass, der Felix und sein Werk nach seinem Tod treffen wird.

Zwei Schauspieler · Felix und Fanny Mendelssohn
Musik für Cello und Klavier oder Klaviertrio.

Leseprobe · Felix und Fanny Mendelssohn

Felix: Du warst hier in Sicherheit. Warst schon mit 17 in Hensel, Deinen Wilhelm, verliebt – ganz wie es sich für eine Frau geziemt!

Fanny: Wie es sich geziemt? …Mehr hat es nicht gebraucht: die Tochter des reichen Bankiers Mendelssohn und Wilhelm Hensel, der arme Maler! Das Gezeter unserer Eltern war sicherlich noch am anderen Ende der Stadt zu hören. Schließlich wurde Ihr Flehen vom Himmel erhört als Hensel zur weiteren Ausbildung in sichere Entfernung nach Rom gesandt wurde. Und um ganz sicher zu gehen untersagte ihm Mutter auch noch jeden direkten Briefkontakt mit mir. Verstehst du? Er durfte mir nicht einmal schreiben! Nur mehr ihr – seiner vielleicht Schwiegermutter in Spe! Und das fünf Jahre lang – fünf ewig lange Jahre, in denen wir einander nie gehört, geschweige denn gesehen haben. Erst als er dann Mitglied der Akademie der Künste war – ja da war er Ihnen natürlich gut und recht ihn in die Familie Mendelssohn aufzunehmen.

Felix: Und doch habe ich mich immer gefragt, ob Hensel wirklich Deine Liebe war.…

Auszug aus Kapitel 6
↑ Zur Übersicht
06 · KONZERT UND LESUNG

About Shostakovich

Zwiegespräch zwischen Dmitri Shostakovich und einer Unbekannten
About Shostakovich in den Kasematten
Ein Zwiegespräch über Ruhm, Vereinnahmung und Gewissen.

Dmitri Shostakovich sitzt vor einem Schachbrett. Eine Unbekannte fordert ihn zu einer Partie auf. Während des Spiels wird das Gespräch immer rätselhafter: Woher kennt diese Frau die intimsten Einzelheiten seines Lebens?

Ihre Fragen treffen jene Widersprüche, denen er selbst nicht entkommen kann. Zwischen öffentlicher Anerkennung, Anpassung und Angst wird das Schachspiel zum Bild eines Lebens unter politischem Druck.

Zwei Schauspieler · Dmitri Shostakovich und eine Unbekannte
Musik für Cello und Klavier oder Klaviertrio.

Leseprobe · Die Schachpartie

Die Unbekannte: Sieht nicht gut aus für Ihren König, Dmitri Dmitrijewitsch. SCHACH!

Shostakovich: So habe ich mich mein ganzes Leben lang gefühlt. Ständig in Angst vor einem drohenden Schachmatt! Oft nicht einmal wie ein König, sondern wie ein Bauer auf dem Schachbrett meines eigenen Lebens, der ständig damit rechnet, geopfert zu werden.

Die Unbekannte: Eine Figur auf dem Schachbrett Ihres eigenen Lebens?

Shostakovich: MEINES eigenen Lebens? Was für ein eigenes Leben? Es wäre vielleicht mein eigenes Leben gewesen, wenn es diesen EINEN Tag, diesen 28. Jänner 1936 nie gegeben hätte.

Die Unbekannte: Der 28. Jänner 1936? War das der Tag, an dem der Artikel in der Prawda erschienen ist?

Shostakovich: Die riesigen Lettern – wie sie mich anstarrten – wie dämonische Fratzen: „Chaos statt Musik“… Danach eine Lawine von Anschuldigungen. Sie begrub mich mitsamt meiner Oper „Lady Macbeth“. „Geschrei ersetzt den Gesang, Melodiefetzen erscheinen, nur um gleich wieder unter Krachen, Knirschen und Gekreisch zu verschwinden…

Auszug aus Kapitel 7
↑ Zur Übersicht
07 · KONZERT UND LESUNG

About Piazzolla

Astor Piazzolla, sein Vater, sein Sohn, seine erste Frau und andere erzählen über den König des Tango Nuevo
Bühnenszene aus About Piazzolla
Erinnerungen an Genie, Leidenschaft und Skandal.

Astor Piazzolla liebt Bach und Jazz. Er möchte klassischer Komponist werden – und versteckt ausgerechnet das, was seine eigene Stimme ausmacht: den Tango.

Die Begegnung mit Nadia Boulanger verändert seinen Weg. Doch sein Tango Nuevo löst in Buenos Aires heftigen Widerstand aus. Piazzolla erzählt von der Suche nach seiner musikalischen Identität und vom Mut, ihr gegen alle Erwartungen zu folgen.

Ein Schauspieler
Pasión Tango – The Story: Cello und Klavier.
Gran Pasión Tango – The Story: Cello und Orchester.

Leseprobe · Die Begegnung mit Nadia Boulanger

Paris 1975 – Astor Piazzolla erzählt seinem Freund Medrano Monat für Monat fieberte ich dem Augenblick immer aufgeregter entgegen. Wie sollte ich mich Nadja Boulanger denn vorstellen? Als Musiker, der in schäbigen Cabarets und dubiosen Bordells auftrat? Da wäre es besser gewesen mich gleich selbst in die Seine zu stürzen anstatt darauf zu warten, bis sie mich hinauswarf! Nein, ich musste alle Spuren zu meiner wahren Identität verwischen, alles was nach Tango roch auslöschen, das Bandoneon im Kleiderschrank verstecken. Und dann stand ich ihr endlich erstmals gegenüber – dieser kleinen liebenswürdigen älteren Dame. Ich überreichte ihr einen Pack Noten, alles was ich bis dahin geschrieben hatte. Außer die Tangos natürlich, die hatte ich zuhause vergraben. Sie blätterte alles durch. Ich war vor Aufregung schweißgebadet. Nach einer Weile hörte ich sie mit ihrer leisen hohen Stimme sagen: „tres bien, sehr schön!“ …Dann ein Punkt – so groß wie ein Fußball…. Endlich fuhr sie fort: „Ich sehe Bartok, Stravinsky, Ravel – aber wo ist der Piazzolla?“

Auszug aus Kapitel4/2
↑ Zur Übersicht
08 · KONZERT UND LESUNG

About Morricone

Ein inneres Zwiegespräch
PREMIERE
Jänner 2027
Mit Heino Ferch
Schumann-Saal, Düsseldorf
Ein inneres Zwiegespräch über Kränkung, Leidenschaft und Ehre.

Ennio Morricone sitzt im Aufnahmestudio. Während er zuhört, kreisen seine Gedanken um eine alte Frage: Hat er seine zeitgenössische Konzertmusik verraten, als er sich dem Film zuwandte?

Vorwürfe und Selbstzweifel treffen auf die Gewissheit, Millionen Menschen berührt zu haben. Morricone sucht seinen Weg zwischen künstlerischem Anspruch und unmittelbarer Wirkung – und antwortet mit seiner Musik.

Ein Schauspieler
Musik für Cello und Klavier oder Cello und Orchester.

Leseprobe · Ein Weg in die Konfrontation

Also vertröstete ich Maria – oder mich selbst: „Maria, ein paar Jahre noch, bis 1970. Dann höre ich mit dem Film auf.“ In den Siebzigern versprach ich ihr wieder: „Maria, 1980 höre ich auf“. Und so ging es weiter. Aber irgendwann drohten sie mich zu ersticken: Petrassis Vorwürfe, die meiner Kollegen – und meine eigenen. „Prostitution, Gewissenlosigkeit, Verrat an der absoluten Musik.“ Hätte ich damals einen Weg zurückfinden können? Musik bedeutet für mich auch Kampf gegen Routine, gegen Konvention, gegen Erwartungen. Einen Weg zurück gab es nicht, einen daran vorbei genauso wenig. Es blieb nur einer. Der in die Konfrontation. All diese Vorwürfe und Konflikte mit Qualität zu besiegen. Die Filmmusik auf ein nie dagewesenes Niveau zu heben. Auf dieselbe Stufe wie die klassische Musik. Das Handwerkszeug dafür hatte ich bei Petrassi gelernt: Kontrapunkt. Harmonielehre. Monteverdis strenge Formenlehre.

Auszug aus Kapitel 6
↑ Zur Übersicht